හිතවත,
ප්රේමයෙන් බැඳීම යනු,
බොහෝ ඝණ අන්ධකාර වූ මීදුමක
අතිශය දීප්තිමත් ආලෝකයට කෑදරකමින්
සෑම අවිනිශ්චිත වූ මොහොතක් පාසාම
අරමුණකින් තොරව ඇවිද යාමය...
හිතවත,
ප්රේමයෙන් බැඳීම යනු,
ඉතා ජනාකීර්ණ මං මාවත් වල
බොහෝ ජනී ජනයා වටකොට සිටිද්දී පවා
මෘදු කෙඳිරුමක් සහිත අවතාරයක්
ඔබ අසල ගැවසීමය...ඔබව ලුහු බැඳීමය...
හිතවත,
ප්රේමයෙන් බැඳීම යනු,
මහා කුණාටුවකට හසුවී කරකැවීම
මිලිතත්පර වලින් හඟිමින්
මයික්රොතත්පර වලින් ආවර්ජනය කිරීමය...
හිතවත,
ප්රේමයෙන් බැඳීම යනු,
ඉතා ආලෝකමත් විචිත්ර දවාලක පවා
සිහින බැලීමට ඇබ්බැහි වීමය...
නිසැකවම,
ඔබට ඒ සඳහා පෙනීම අවැසි නැත...
හිතවත,
මා විශ්වාස කරන්න...
ප්රේමය පූර්ණ ලෙස අන්ධය...
එහෙයින්,
ප්රේමයෙන් බැඳීම යනු,
බොහෝ ඝණ අන්ධකාර වූ මීදුමක
අතිශය දීප්තිමත් ආලෝකයට කෑදරකමින්
සෑම අවිනිශ්චිත වූ මොහොතක් පාසාම
අරමුණකින් තොරව ඇවිද යාමය...
හිතවත,
ප්රේමයෙන් බැඳීම යනු,
ඉතා ජනාකීර්ණ මං මාවත් වල
බොහෝ ජනී ජනයා වටකොට සිටිද්දී පවා
මෘදු කෙඳිරුමක් සහිත අවතාරයක්
ඔබ අසල ගැවසීමය...ඔබව ලුහු බැඳීමය...
හිතවත,
ප්රේමයෙන් බැඳීම යනු,
මහා කුණාටුවකට හසුවී කරකැවීම
මිලිතත්පර වලින් හඟිමින්
මයික්රොතත්පර වලින් ආවර්ජනය කිරීමය...
හිතවත,
ප්රේමයෙන් බැඳීම යනු,
ඉතා ආලෝකමත් විචිත්ර දවාලක පවා
සිහින බැලීමට ඇබ්බැහි වීමය...
නිසැකවම,
ඔබට ඒ සඳහා පෙනීම අවැසි නැත...
හිතවත,
මා විශ්වාස කරන්න...
ප්රේමය පූර්ණ ලෙස අන්ධය...
එහෙයින්,
ප්රේමයෙන් බැඳීමට,
පෙනීමක් හෝ දසුනක් අවැසි නැත...
Falling in love is,
Wandering in thick mist
Craving for the dazzling light
In every moment of uncertainty...
Falling in Love is,
Haunted and stalked
By a shadow mingled with a soft voice
In busy streets...among the crowds...
Falling in Love is,
Rolling in a cyclone
Feeling in milliseconds
& rewinding in microseconds...
Falling in love is,
An addiction to dreaming
In brighter daylight
& obviously
No sight is needed...
Trust me,
Love is totally blind
& no sight is needed....
(WW)
පෙනීමක් හෝ දසුනක් අවැසි නැත...
Falling in love is,
Wandering in thick mist
Craving for the dazzling light
In every moment of uncertainty...
Falling in Love is,
Haunted and stalked
By a shadow mingled with a soft voice
In busy streets...among the crowds...
Falling in Love is,
Rolling in a cyclone
Feeling in milliseconds
& rewinding in microseconds...
Falling in love is,
An addiction to dreaming
In brighter daylight
& obviously
No sight is needed...
Trust me,
Love is totally blind
& no sight is needed....
(WW)
අදුරු මීදුම් පටල විනිවිද දකින එලියෙන් මත්වෙලා
ReplyDeleteකොදුර කොදුරා රහස් මුමුණයි සවන් යුග කුල්මත් වෙලා
සොදුරු හීනෙක පාට සිතුවම් නුවන් යුග මන්මත් කලා
ඉදුරු පිනවන ප්රේමයද මේ සබද පවසනු පහදලා
ඈත දිදුලන පහන වෙත යයි නොමදිලේවිද නොමහැගී
මෑත සවනත ඇසෙන කෙදිරුම අසල ගැවසෙයි ලුහුබදී
ගීත සිහිනය මැවෙයි නිබදව පියවි නෙතු අවැසිම නොවී
දූත කම් තව අවැසි නොමනෙද පෙමක් පහදනු නොමදනී
Nelliප්රින්ස්
අගෙයි නෙරන්ජන්...නිර්මාණයක තියන අපූරු කම තමයි මේ..එකම අදහසට නොයෙකුත් අර්ථ දෙන්න තිබෙන හැකියාව...බොහොම ස්තුතියි...
Deleteහිත පසාරු කරන වචන ...... අපූරුයි...
ReplyDeleteබොහොම ස්තුතියි නගේ...
Deleteසෑම හදකම නොසිතු මොහොතක දැවි දැවී යයි ඇවිළිලා
ReplyDeleteනාම යක් වුව ගතට වද දෙයි මතක මත්තෙම හිරවෙලා
කෝම කියමිද පදවැලක් ලෙස අරුත නිසිලෙස ගළපලා
ප්රේම බන්දන නොවන්නට අද ලොව රැඳේවිද සැරසිලා.......
ලස්සන නිර්මාණයක් පොකුරු.
ජයවේවා!!!
පිළිතුරු කවිය රහයි දුමී...බොහොම ස්තුතියි ...
Deleteඅපූරු පද පෙල..
ReplyDeleteසෑහෙන කාලෙකින් ුාවෙ ඉතිං..
ජය
කාලෙකින් තමයි දැක්කේ...මමත් නිතරම බ්ලොග් පැත්තේ එන්නේ නැහැ ඉතින්...බොහොම ස්තුතියි මහේෂ්...
Deleteහරිම ලස්සණයි !
ReplyDeleteThe dark side of falling in love is that, in one way or another, it will break your heart. To love is to suffer. But I'll love ...
බොහොම ස්තුතියි කලන..
DeleteIt is a nice one...
Thanks a lot! Wathsala
Deleteabsolutely true
ReplyDeleteGuess so...Thank you Wisiri..
Delete++++++++++++++
ReplyDeleteThank you Ravi...
Deleteඒ වචන ❤️
ReplyDeleteමේ ඉසව්වට සාදරෙන් පිළිගන්නවා. ඔබේ කමෙන්ටුව ස්පෑම් වෙලා තිබිලා අදයි දැක්කේ. ඒකට සමාවෙන්න.
Deleteබොහොම ස්තුතියි ඔබට.
අද මේ බ්ලොග් එකට ආවේ..දැකපු ලස්සනම එක..ඔයාට ජය අයියේ..මාරම ලස්සනයි..❤️❤️
ReplyDeleteබොහොම ස්තුතියි. සමාවෙන්න කමෙන්ට් එක පෝස්ට් කරන්න ප්රමාද වුනාට. නිතර බ්ලොගය පැත්තට එවෙන්නේ නැහැ.
Delete